“THE WAY OF MANELE”
BY GIL DIONÍSIO
uma edição
Nós.. Cala-te boca, já está o lápis azul à espera
2023
--
"The Way of Manele"
música de Pás de Problème
letra de Gil Dionísio
reinterpretação de Gil Dionísio
--
artwork by BINAU
www.instagram.com/binauau/
um edição:
Nós.. Cala-te boca, já está o lápis azul à espera
2023
lyrics by Gil Dionísio
original song by Pás de Problème
released in 2019
"The Shape of Party to Come"
lyrics:
"Manele was a boy,
a mature boy, a nature boy
wild dreams, so it seems
very far, very far
fools and kings,
and the greatest thing
he ever did
was NOTHING
he just stopped.
100% Manele
Manele Realidade Virtual
no formalities, no verbal assault
ain’t no manifest no profanity?
manele just won’t be no more
just stuck, by default, just that
(dig it) just stop right there
(dig it) go deep right there
like that (dig it)
Manele spoke many visions, obvious prisons,
reasons without please us, bless us,
stress enough to crush us, rise up (dit it)
imagine all the things i can do right here (he said),
don’t make move, don’t make fear, oh my ruby dear, let me shine like that
(dig it) it’s fine like that
(dig it)
and they look at him
and they said.
Ah Manele
Mai Manele
Oh Manele
Uh Manele
Mai Manele
Mai Manele
Mai Manele
—
Manele was a boy
a uncomprehending decoy
no meant for the mainstream evil
the game is not enough (dig it)
that’s not credible (dig it)
routine wishing
faster than your freestyle
syllable slippin’ trickin’ your flow while
might take you
to acknowledge
the rep, the dreams, it seems
very far (dig it)
very far (dig it)
Manele was moving show unlikely to happen and crowd
stuck starring
screaming
he not adapt in (dig it),
he ain’t capable, he ain't stabable boy.
Manele riding the most magnetic traveler’s joy,
strippi’n to believe in, magnificent fools,
all the trouble goes,
crafted by design as demand by the spine of your traveler guide
Ah Manele
Mai Manele
Oh Manele
Uh Manele
Mai Manele
Mai Manele
Mai Manele
—
he did the unexpected
he just stopped
didn’t move
and the world went mad"
released December 6, 2023
produção de Gil Dionísio
com o imprescindível apoio de Pedro Ferreira
recorded at HAUS, Lisboa
2023
recorded by Pedro Ferreira
mixed by Pedro Ferreira
um edição:
Nós.. Cala-te boca, já está o lápis azul à espera
2023